2091. BẤT NGỜ: Các bác sĩ Vũ Hán thừa nhận Trung Quốc đã nói dối thế giới về Covid, để hàng triệu người có thể ăn mừng Năm mới

THE SUN by Tariq Tahir, 19 Jan 2021

Google lược dịch, Ba Sàm hiệu đính

Các bác sĩ Vũ Hán đã cáo buộc rằng Trung Quốc đã nói dối thế giới về sự bùng phát của bệnh Covid để hàng triệu người có thể ăn mừng năm mới.

Các nhân viên y tế từ thành phố tâm chấn bùng phát xuất hiện trên phim thừa nhận rằng họ đã im lặng vào tháng 12 năm 2019. Giới cai trị đất nước này bị cáo buộc là từng bịt miệng các bác sĩ, những người đã cố gắng cảnh báo về mối nguy hiểm từ hàng tuần trước khi virus bùng phát trên toàn cầu.

Một bộ phim tài liệu mới của ITV tiết lộ rằng Covid đã lan rộng như cháy rừng trong 12 ngày, kể từ 5/1/2020, nhưng chính phủ Trung Quốc không báo cáo trường hợp nào mới.

Bùng phát: Virus gây chấn động thế giới‘ vạch ra một sự che đậy của chính quyền Trung Quốc từ khi bắt đầu bùng phát dịch, kể cả việc hướng dẫn tiến hành tổ chức Tết Nguyên đán như thế nào cho phù hợp tình hình.

Một trong những bác sĩ cho biết, anh ta lo sợ nó sẽ trở thành một sự kiện siêu lây lan hàng loạt, một khi rõ ràng là virus có thể lây truyền giữa người với người.

 Vị bác sĩ xuất hiện trong phim nói, “lẽ ra họ không nên cho phép bất kỳ cuộc tụ tập nào”, nhưng lại cho biết “chúng tôi bị yêu cầu không được nói ra”.

“Chính quyền tỉnh và địa phương đã biết về mối đe dọa, nhưng họ vẫn tiếp tục cho phép tụ tập đông người”, bác sĩ này nói.

“Dân chúng kiến nghị các cấp lãnh đạo thành phố rằng, không nên tiếp tục để như vậy, thế nhưng nó vẫn cứ diễn ra, bởi vì có như thế thì mới chứng tỏ một xã hội hài hòa và thịnh vượng.”

Các chuyên gia y tế đã được quay phim đã nói chuyện với một nhà báo công dân sau khi Vũ Hán được ngừng phong tỏa.

Dữ liệu chính thức của Trung Quốc bị rò rỉ cho thấy trường hợp đầu tiên được xác nhận của Covid-19 ở Vũ Hán có thể được truy xuất từ ​​ngày 17 tháng 11 năm 2019.

Nhưng theo chính phủ Trung Quốc, không có trường hợp tử vong nào cho đến ngày 9/1/2020.

Trung Quốc tiếp tục cho rằng vi rút bắt nguồn từ nơi khác – và rằng họ đã đánh bại căn bệnh này.

Nhưng một bác sĩ cấp cao đã tuyên bố trong bộ phim tài liệu sắp phát hành: “Những ngày đầu đều có người chết.”

 

“Tất cả chúng tôi đều cảm thấy không nên nghi ngờ gì về sự lây truyền từ người sang người”.

Chuyên gia về các bệnh truyền nhiễm, Tiến sĩ Yi-Chun Lo, thuộc Trung tâm Kiểm soát Dịch bệnh Đài Loan, cho biết: “Tôi nghĩ đại dịch có thể tránh được ngay từ đầu nếu Trung Quốc minh bạch về đợt bùng phát và nhanh chóng cung cấp thông tin cần thiết cho thế giới”.

Cảnh quay bí mật của ITV xuất hiện sau khi những người trong cơ quan tình báo Hoa Kỳ tuyên bố rằng một sự cố xảy ra trong phòng thí nghiệm của Trung Quốc đã bị lừa là “nguồn đáng tin cậy nhất” của đại dịch.

Bộ Ngoại giao Hoa Kỳ tuyên bố Viện Vi-rút Vũ Hán (W.I.V) đã tiến hành các thí nghiệm với một loại vi-rút tương tự về mặt di truyền với vi-rút coronavirus mới trước khi đại dịch bùng phát.

 Ngoại trưởng Mỹ Mike Pompeo cho biết nhân viên phòng thí nghiệm ở Vũ Hán lần đầu tiên bị ốm sau các cuộc thử nghiệm bí mật về coronavirus được tìm thấy ở dơi cách đây 13 tháng.

Phòng thí nghiệm được cho là đã thử nghiệm “trong những điều kiện làm tăng nguy cơ phơi nhiễm”.

Cựu lãnh đạo Tory, Sir Iain Duncan Smith nhấn mạnh: “Tôi muốn một cuộc điều tra đầy đủ.”

Năm ngoái, The Sun đã tiết lộ cách W.I.V. đã nói dối về việc thực hiện các biện pháp phòng ngừa an toàn khi lấy mẫu dơi.

Những bức ảnh rò rỉ gây sốc – cho thấy sự thiếu an toàn tai tiếng – đã bị xóa khỏi trang web của trung tâm khoa học Trung Quốc.

Sau các tuyên bố, các bức điện từ đại sứ quán đã được gửi đến Bộ Ngoại giao Hoa Kỳ cảnh báo về rủi ro của các thí nghiệm trên dơi. Một người viết: “Trong quá trình tương tác với các nhà khoa học tại phòng thí nghiệm WIV, họ lưu ý rằng phòng thí nghiệm mới đang thiếu nghiêm trọng các kỹ thuật viên và điều tra viên được đào tạo thích hợp cần thiết để vận hành phòng thí nghiệm được cách ly cao độ này một cách an toàn.”

 Bộ Ngoại giao Hoa Kỳ nói rằng Đảng Cộng sản Trung Quốc đã ngăn cản các nhà điều tra phỏng vấn những nhà nghiên cứu ở Vũ Hán, “bao gồm cả những người bị bệnh vào mùa thu năm 2019.”

“Giờ đây Bắc Kinh tiếp tục giữ lại thông tin quan trọng mà các nhà khoa học cần để bảo vệ thế giới khỏi loại virus chết người này và các chủng virus tiếp theo”, Ngoại trưởng Mike Pompeo nói thêm vào hôm thứ Bảy.


Liên quan:

5 comments

Trả lời

Mời bạn điền thông tin vào ô dưới đây hoặc kích vào một biểu tượng để đăng nhập:

WordPress.com Logo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản WordPress.com Đăng xuất /  Thay đổi )

Google photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Google Đăng xuất /  Thay đổi )

Twitter picture

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Twitter Đăng xuất /  Thay đổi )

Facebook photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Facebook Đăng xuất /  Thay đổi )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.