2536. Cả hai dự luật của Hạ viện Mỹ nhắm vào Trung Quốc sẽ khởi động cuộc điều tra về “nguồn gốc” coronavirus, cho phép các gia đình nạn nhân kiện Bắc Kinh

Trung Quốc không chịu tham gia vào các cuộc điều tra bổ sung về nguồn gốc COVID. Ảnh cắt từ video

Cả hai đề xuất, sẽ được công bố vào thứ Sáu, đều có sự ủng hộ của lưỡng đảng

FOX NEWS  by Brie Stimson – Published 2 hours ago

Ba Sàm lược dịch

Các thành viên Hạ viện Hoa Kỳ dự kiến ​​sẽ giới thiệu hai dự luật lưỡng đảng vào hôm nay thứ Sáu, trong đó đề cập đến nguồn gốc của đại dịch coronavirus và sẽ cho phép các gia đình nạn nhân kiện Trung Quốc.

Dự luật đầu tiên, “Đạo luật Sẵn sàng Khẩn cấp Sản xuất tại Mỹ”, sẽ thành lập một ủy ban lưỡng đảng kiểu 9/11 để điều tra cách thức mà đại dịch bắt đầu. Nó đang được giới thiệu bởi năm đảng viên Dân chủ và năm đảng viên Cộng hòa.

Dự luật thứ hai, được đặt tên là “Đạo luật Ngăn chặn Bùng phát Quốc tế Không bao giờ Lặp lại”, kêu gọi cho phép các gia đình nạn nhân coronavirus khởi kiện Trung Quốc, bằng cách tước bỏ quyền miễn trừ có chủ quyền của nước này và bất kỳ quốc gia nào khác “đã cố tình đánh lừa cộng đồng quốc tế về sự bùng phát dịch“. Nó sẽ được giới thiệu bởi Hạ nghị sĩ Cộng hòa Brian Fitzpatrick và hạ nghị sĩ Dân chủ Conor Lamb, cùng thuộc bang Pennsylvania.

“Để đối phó với cuộc khủng hoảng hiện tại, chúng ta phải không bao giờ được để mình mất cảnh giác và không thể bảo vệ cộng đồng của mình một lần nữa”, một thông cáo báo chí công bố dự luật đầu tiên cho biết. “Chúng ta sẽ không bao giờ phải chứng kiến ​​gần 600.000 sinh mạng người Mỹ bị mất trong rủi ro và cuộc sống hàng ngày bị đảo lộn.”

Cùng với việc điều tra nguồn gốc của virus, một hội đồng do dự luật đầu tiên đề xuất cũng sẽ khảo sát phản ứng của chính phủ Hoa Kỳ và khu vực tư nhân và xác định các bước phòng ngừa cần thực hiện cho tương lai.

Ủy ban lưỡng đảng sẽ đề xuất với Tổng thống Biden những trang thiết bị bảo vệ cá nhân và hàng hóa khác cần thiết để giải quyết tình trạng khẩn cấp quốc gia, yêu cầu các mặt hàng này phải được sản xuất tại Hoa Kỳ.

Nhân viên an ninh tập trung gần lối vào của Viện Virus Vũ Hán, trong thời gian chuyến thăm của nhóm Tổ chức Y tế Thế giới tại Vũ Hán, tỉnh Hồ Bắc, Trung Quốc vào thứ Tư, ngày 3 tháng 2 năm 2021. (Associated Press)

 “Đơn giản là chúng ta không thể thuê mướn các quốc gia khác cho việc đảm bảo an toàn công cộng và an ninh quốc gia của mình,” Fitzpatrick, đồng chủ tịch của Nhóm Giải quyết Vấn đề lưỡng đảng, cho biết trong một tuyên bố. “Chúng ta phải đưa trở lại Hoa Kỳ việc xây dựng lại chuỗi cung ứng chăm sóc sức khỏe và an toàn công cộng của mình. Các sản phẩm y tế, thiết bị bảo hộ, dược phẩm, thiết bị ứng phó khẩn cấp và tất cả các mặt hàng và vật liệu quan trọng khác cần thiết để ứng phó với tình huống khẩn cấp quốc gia, phải được sản xuất trong nước để tiêu thụ trong nước, đặc biệt là trong một cuộc khủng hoảng quan trọng, nhạy cảm với thời gian.

Chúng ta chỉ đơn giản là không thể thuê các quốc gia nước ngoài cho an toàn công cộng và an ninh quốc gia của mình.” – Hạ nghị sĩ Cộng hòa Brian Fitzpatrick.

Hạ nghị sĩ Cộng hòa Brian Fitzpatrick, đồng chủ tịch của Nhóm Giải quyết Vấn đề lưỡng đảng

Tổng thống Biden tuần này cho biết cộng đồng tình báo Hoa Kỳ tin rằng virus bắt đầu do con người tiếp xúc với động vật hoang dã bị nhiễm bệnh hoặc trong một tai nạn trong phòng thí nghiệm ở Vũ Hán, Trung Quốc.

Hiện tôi đã yêu cầu Cộng đồng Tình báo tăng gấp đôi nỗ lực của họ để thu thập và phân tích thông tin có thể đưa chúng ta đến gần hơn một kết luận cuối cùng và báo cáo lại cho tôi sau 90 ngày“, Biden tuyên bố hôm thứ Tư vừa qua.

Việc Trung Quốc từ chối hỗ trợ cuộc điều tra của Tổ chức Y tế Thế giới về nguồn gốc của COVID-19 đã thúc đẩy chính quyền Biden đẩy nhanh quá trình giải mật của Hoa Kỳ. Fox News đã tìm hiểu thông tin tình báo về nguồn gốc của nó.

Một quan chức chính quyền nói với Fox News rằng tổng thống đã thực hiện “bước đi hiếm có” để yêu cầu giải mật một mục trong Bản tóm tắt Hàng ngày của Tổng thống để chia sẻ công khai vào đầu tháng này, ông cho biết Biden đang tìm cách minh bạch thông tin mà các quan chức Mỹ có được cho đến nay, nhưng cũng nhận thấy điều đó là vì lợi ích của công chúng.

Nhưng khi quá trình giải mật thông tin đang được tiến hành, Trung Quốc đã thông báo hôm thứ Ba trong cuộc họp của Đại hội đồng Y tế Thế giới rằng họ sẽ không tham gia hoặc hỗ trợ giai đoạn hai của cuộc điều tra của WHO về nguồn gốc của COVID-19.

Trung Quốc nói với WHO hôm thứ Ba rằng cuộc điều tra về nguồn gốc của vi rút đã hoàn tất. Ảnh cắt từ video

Dự luật thứ hai

Dự luật thứ hai kêu gọi tước quyền miễn trừ có chủ quyền đối với Trung Quốc và bất kỳ quốc gia nào khác “đã cố tình đánh lừa cộng đồng quốc tế về sự bùng phát dịch” – do đó cho phép các gia đình nạn nhân virus yêu cầu bồi thường trước tòa.

 “Như chúng ta đã thấy từ COVID-19, Đảng Cộng sản Trung Quốc đã cố ý và ác ý gây hiểu lầm cho phần còn lại của thế giới về phạm vi và sự lây lan của loại coronavirus mới,” Fitzpatrick nói.

Ông nói thêm rằng các tổ chức quốc tế khác như WHO phải chịu trách nhiệm về sự “không hành động” của họ đối với đại dịch.

 Lamb cho biết: “Quốc hội cần phải hành động ngay bây giờ để đảm bảo có những hậu quả đối với các bên tham gia quốc tế, những người đã hành xử giống như Trung Quốc đã làm trong thời gian đầu bùng phát COVID-19”.

Dự luật cũng sẽ khởi động một cuộc điều tra về phản ứng của WHO và yêu cầu các quốc gia nước ngoài áp dụng các hệ thống báo cáo các đợt bùng phát trong tương lai.


Liên quan:

12 comments

  1. J&J hổng phải là giải pháp tốt cho VN. Đầu tiên, nó hổng có giá 5$/liều, mà giá ở Mỹ là 32$/liều . Về tới VN là giá gấp 2.5 lần. Kế tới, hổng được phép tiêm cho trẻ dưới 16 tuổi . Có nghĩa đợt dịch kế sẽ bùng nổ trong trường học, và nạn nhân, lộn, tội phạm sẽ là con nít .

    Yep, ETA cho Pfizer & Moderna sẽ là cuối 2022. Và lời hứa của tư bửng chong chiện này có thể có giá chị bằng lời hứa của lão Đamn, which means jack xít .

    Số lượt thích

  2. Hổng wa được đâu . Dự luật điều cha Jan 6 bị shot down, để chả thù, dự luật chống Trung Quốc sẽ DOA -dead on arrival- cho mà xem nhá .

    Mún thông wa cái này, thì dự luật điều cha Jan 6 phải được thông wa . Too late now.

    Số lượt thích

Trả lời

Mời bạn điền thông tin vào ô dưới đây hoặc kích vào một biểu tượng để đăng nhập:

WordPress.com Logo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản WordPress.com Đăng xuất /  Thay đổi )

Google photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Google Đăng xuất /  Thay đổi )

Twitter picture

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Twitter Đăng xuất /  Thay đổi )

Facebook photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Facebook Đăng xuất /  Thay đổi )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.