
The National Pulse by Natalie Winters – November 23, 2021
Ba Sàm lược dịch
Kể từ khi có đại dịch COVID-19, Quỹ Bill & Melinda Gates đã gửi hơn 54 triệu đô la để tài trợ cho các dự án “sức khỏe toàn cầu” ở Trung Quốc, bao gồm cả các tổ chức do Đảng Cộng sản Trung Quốc (ĐCSTQ) kiểm soát và các cộng tác viên của Viện Virology Vũ Hán, The National Pulse có thể tiết lộ điều này.
Kể từ tháng 12 năm 2019, Quỹ đã gửi tổng cộng 93 khoản tài trợ lên tới 54.573.428 đô la cho các dự án có trụ sở tại Trung Quốc.
Trong số những nơi nhận tài trợ có một số học viện do ĐCSTQ điều hành, bao gồm Đại học Sư phạm Bắc Kinh, Đại học Bắc Kinh, Đại học Thanh Hoa và các cơ quan chính thức bao gồm Bộ Nông nghiệp, Trung tâm Kiểm soát và Phòng ngừa Dịch bệnh Trung Quốc (CDC), và Bộ Khoa học và Công nghệ .
CDC của Trung Quốc đã đóng một vai trò quan trọng trong việc dẫn dắt câu chuyện rằng COVID-19 đã phát triển một cách tự nhiên, trái ngược với việc truy tìm nguồn gốc của nó tại Viện Virus Vũ Hán.
Đại học Vũ Hán đã nhận được khoản tài trợ 127.650 đô la từ Quỹ Gates vào tháng 1 năm 2021, mặc dù trường thường xuyên hợp tác với Viện Virus học Vũ Hán trong nghiên cứu, bao gồm các nghiên cứu tập trung vào coronavirus dơi.
Một số khoản tài trợ của Quỹ Gates nhằm trao quyền cho Trung Quốc đóng một vai trò lớn hơn trong quản trị và sức khỏe toàn cầu, bất chấp những nỗ lực ngăn cản của chế độ này nhằm tìm ra nguồn gốc của COVID-19.
Vào tháng 10, quỹ đã gửi 150.000 đô la đến Trung tâm Trao đổi Khoa học và Công nghệ Trung Quốc để tài trợ cho một dự án “nhằm tăng cường sự đóng góp của nghiên cứu và phát triển của Trung Quốc đối với sức khỏe và sự phát triển toàn cầu bằng cách tăng cường quan hệ đối tác với chính phủ, ngành công nghiệp và giới học thuật”.
Một khoản tiền 300.000 đô la nữa đã được gửi đến Đại học Nông nghiệp Trung Quốc do nhà nước điều hành vào tháng 9 để “xây dựng một môi trường thuận lợi để hỗ trợ sự tham gia của Trung Quốc vào sức khỏe toàn cầu”.
Một số khoản tài trợ cũng tập trung vào việc mở rộng vai trò của Đảng Cộng sản Trung Quốc trong việc phát triển và phân phối vaccine, bao gồm khoản tài trợ 300.000 đô la cho Đại học Thanh Hoa vào tháng 8 năm 2020 “để lập một nhóm tư vấn nhằm cung cấp nghiên cứu khoa học quản lý và hỗ trợ kỹ thuật cho các đề xuất xây dựng hệ sinh thái vaccine”.
Trường cũ của lãnh đạo Đảng Cộng sản Trung Quốc Tập Cận Bình, Đại học Thanh Hoa, có lịch sử phát động các cuộc tấn công mạng chống lại chính phủ Hoa Kỳ.
Thanh Hoa cũng có một “mối liên hệ rõ ràng giữa họ và cơ quan quản lý nhà nước về công nghệ và công nghiệp trong các cuộc thảo luận về những gì [họ] có thể làm để giúp cho an ninh quốc gia,” theo cựu quan chức tình báo cấp cao trong Cơ quan Tình báo Quốc phòng và là quan chức Bộ Ngoại giao Nicholas Eftimiades.
120.000 đô la đã được gửi đến Đại học Chiết Giang do nhà nước điều hành vào tháng 5 năm 2020 để “thu hút sự tham gia của Trung Quốc nhằm đóng một vai trò lớn hơn trong quản trị toàn cầu và đóng góp nhiều hơn cho GAVI.”
GAVI, trước đây là Liên minh Toàn cầu về Vaccine và Tiêm chủng, tự mô tả mình như là một “đối tác y tế toàn cầu của các tổ chức khu vực công và tư nhân dành riêng cho việc tiêm chủng cho tất cả mọi người”.
Vào tháng 5 năm 2020, quỹ này đã gửi 600.000 đô la đến CDC của Trung Quốc “để hỗ trợ cho việc phản ứng và đánh giá trong tình huống khẩn cấp, đồng thời chuẩn bị cho Trung Quốc đối phó với đại dịch tiềm tàng, không chỉ giúp kiểm soát và ngăn chặn dịch bệnh mà còn đóng góp kinh nghiệm của Trung Quốc cho sức khỏe toàn cầu”. Thêm 400.000 đô la đã được gửi đến CanSino Biologics Inc. “để hỗ trợ hợp tác quốc tế về phát triển vaccine chống coronavirus, nhằm tăng cường điều kiện sẵn có của vaccine an toàn và hiệu quả, để phân phối và sử dụng bền vững, trên phạm vi toàn cầu” vào tháng 4 năm 2020.
Quỹ Gates cũng đã tài trợ cho các dự án nhằm mở rộng vai trò của Trung Quốc ở Châu Phi, bao gồm khoản tài trợ 170.410 USD cho Học viện Khoa học Nông nghiệp Trung Quốc “để hỗ trợ các nghiên cứu có mục tiêu và các hoạt động xây dựng sự đồng thuận cho việc soạn thảo Kế hoạch hiện đại hóa nông nghiệp Trung Quốc-Châu Phi, với mục tiêu tốt hơn nhằm tận dụng kiến thức chuyên môn của Trung Quốc để tạo điều kiện thuận lợi cho việc chuyển đổi nông nghiệp của các nước châu Phi ”.
[…] 2964. Quỹ Gates đã gửi hơn 54 triệu đô la cho Trung Quốc kể từ khi có COVID, bao g… […]
ThíchThích