GALLUP BY JEFFREY M. JONES – JANUARY 17, 2022
Ba Sàm lược dịch
NHỮNG ĐIỂM NHẤN
+ Các sở thích chính trị đã chuyển từ lợi thế hơn 9 điểm của đảng Dân chủ sang lợi thế hơn 5 điểm của đảng Cộng hòa
+ Tính trung bình, sở thích với hai đảng cho tất cả năm 2021 tương tự như các năm trước
+ Tỷ lệ phần trăm người trưởng thành Hoa Kỳ xác định là độc lập về quan điểm chính trị lớn nhất so với trước
WASHINGTON, D.C. – Tính trung bình cả năm, sở thích về đảng phái chính trị của người Mỹ vào năm 2021 trông tương tự như những năm trước, với nhiều người trưởng thành ở Hoa Kỳ xác định là đảng viên Dân chủ hoặc nghiêng về đảng Dân chủ (46%) so với đảng Cộng hòa hoặc nghiêng về đảng Cộng hòa (43%).
Tuy nhiên, sự ổn định chung đối với mức trung bình của cả năm đã che lấp đi sự thay đổi mạnh mẽ trong suốt năm 2021, từ lợi thế hơn 9 điểm phần trăm của đảng Dân chủ trong quý 1, sang lợi thế hiếm hoi của đảng Cộng hòa trong quý 4.
Những kết quả này dựa trên dữ liệu tổng hợp từ tất cả các cuộc khảo sát qua điện thoại của Viện Gallup Hoa Kỳ vào năm 2021, bao gồm các cuộc phỏng vấn với hơn 12.000 người trưởng thành được lấy mẫu ngẫu nhiên tại Hoa Kỳ.
Gallup hỏi tất cả những người Mỹ mà nó phỏng vấn xem họ xác định về mặt chính trị mình như là một đảng viên Cộng hòa, Dân chủ hay độc lập. Những người độc lập sau đó lại được hỏi liệu họ nghiêng nhiều hơn về đảng Cộng hòa hay đảng Dân chủ. Tỷ lệ phần trăm kết hợp giữa số người xác định theo đảng phái cụ thể và người nghiêng về đảng nào sẽ đưa ra thước đo sức mạnh tương đối của hai đảng về mặt chính trị.
Cả lợi thế 9 điểm của Đảng Dân chủ trong quý 1/2021 và lợi thế 5 điểm của Đảng Cộng hòa trong quý 4 đều nằm trong số những lợi thế lớn nhất mà Gallup đo được đối với mỗi đảng trong bất kỳ quý nào, kể từ khi nó bắt đầu vào năm 1991, bằng cách thường xuyên đo lường số người xác định theo đảng phái cụ thể và người nghiêng về đảng nào.
+ Sự dẫn đầu của đảng Dân chủ trong quý 1/2021 là lớn nhất đối với đảng này kể từ quý 4 năm 2012, khi đảng Dân chủ cũng có lợi thế 9 điểm. Đảng Dân chủ nắm giữ lợi thế lớn hơn, ở mức hai con số trong các quý riêng biệt từ năm 1992 đến 1999 và gần như liên tục từ giữa năm 2006 đến đầu năm 2009.
+ Đảng Cộng hòa đã nắm giữ lợi thế 5 điểm trong tổng số chỉ bốn quý kể từ năm 1991. Đảng Cộng hòa lần cuối nắm giữ lợi thế 5 điểm trong số người xác định theo đảng phái cụ thể và người nghiêng về đảng nào vào đầu năm 1995, sau khi giành được quyền kiểm soát Hạ viện lần đầu tiên kể từ những năm 1950. Đảng Cộng hòa chỉ có lợi thế lớn hơn trong quý 1 năm 1991, sau chiến thắng của Hoa Kỳ trong Chiến tranh vùng Vịnh Ba Tư, được lãnh đạo bởi tổng thống lúc bấy giờ là George H.W. Bush.
Những thay đổi về sở thích đối với đảng nào được thể hiện theo mức độ chấp thuận đối với tổng thống đương nhiệm
Những thay đổi trong mối liên hệ đảng phái vào năm 2021 có thể gắn liền với những thay đổi về mức độ ưa thích của công chúng đối với hai người đàn ông từng giữ chức tổng thống trong năm.
Donald Trump của đảng Cộng hòa đã kết thúc nhiệm kỳ duy nhất của mình vào tháng 1, sau khi bị đánh bại trong cuộc bầu cử năm 2020, với tỷ lệ chấp thuận về công việc của ông là 34%, mức thấp nhất trong nhiệm kỳ của ông.
Mức độ ưa thích của công chúng đối với ông đã giảm hơn 10 điểm so với Ngày bầu cử năm 2020, khi số ca nhiễm và tử vong do COVID-19 của đất nước đạt mức cao kỷ lục vào thời điểm đó, việc ông từ chối thừa nhận kết quả của cuộc bầu cử và những người ủng hộ ông đã gây náo loạn tại Điện Capitol Hoa Kỳ vào ngày 6 tháng 1 năm 2021 , trong một nỗ lực ngăn cản Quốc hội kiểm phiếu của Cử tri đoàn năm 2020.
Đảng viên Dân chủ Joe Biden đã được xếp hạng tương đối cao sau khi nhậm chức vào ngày 20 tháng 1, và sự chấp thuận đối với ông vẫn ở mức cao trong suốt đầu mùa hè, khi tỷ lệ nhiễm COVID-19 giảm đáng kể sau khi hàng triệu người Mỹ tiêm vaccine phòng bệnh.
Một đợt bùng phát nhiễm bệnh vào mùa hè gắn liền với biến thể delta của coronavirus đã cho thấy rõ ràng rằng đại dịch vẫn chưa kết thúc ở Hoa Kỳ và xếp hạng chấp thuận đối với Biden bắt đầu giảm xuống.
Sau đó, cuộc rút lui hỗn loạn của Hoa Kỳ khỏi Afghanistan đã khiến xếp hạng của Biden giảm sâu hơn nữa, xuống mức thấp trong khoảng 40%. Xếp hạng của ông vẫn giữ ở mức thấp khi Hoa Kỳ phải chống chọi với tình trạng lạm phát tăng cao và một sự gia tăng khác của các ca nhiễm COVID-19, gắn liền với biến thể omicron của virus.
Với xếp hạng chấp thuận của Trump ở mức thấp và Biden thì tương đối được công chúng ưa thích trong quý 1/2021, 49% người Mỹ được xác định là đảng viên Dân chủ hoặc nghiêng về đảng Dân chủ, so với 40% là đảng viên Cộng hòa hoặc nghiên về đảng Cộng hòa.
Trong quý 2, đảng Dân chủ vẫn ở mức cao, trong khi đảng Cộng hòa bắt đầu phục hồi, tăng lên với 43%.
Quý 3 chứng kiến sự suy giảm trong số người tự nhận và nghiêng về đảng Dân chủ, từ 49% xuống 45%, do xếp hạng của Biden bắt đầu giảm, trong khi không có thay đổi có ý nghĩa cho đảng Cộng hòa.
Trong quý 4, sự ủng hộ đối với từng đảng đã thay đổi rõ khi đảng Cộng hòa đạt được thuận lợi, từ 44% lên 47% và đảng Dân chủ giảm từ 45% xuống 42%.
- 2991. Nhiều cử tri sẽ chọn Trump hơn Biden nếu cuộc bầu cử được tổ chức hôm nay: theo một cuộc thăm dò
Những thay đổi trong quý 4 này trùng hợp với những hoạt động mạnh mẽ của đảng Cộng hòa trong cuộc bầu cử năm 2021, bao gồm chiến thắng của họ trong cuộc bầu cử thống đốc Virginia và tình trạng gần như thất vọng của thống đốc đương nhiệm thuộc đảng Dân chủ ở New Jersey. Trong khi năm 2020, Biden đã giành chiến thắng trong cuộc bầu cử ở cả hai bang này với khác biệt hai con số.
Tuy nhiên, lợi thế của đảng Cộng hòa có thể đang bắt đầu giảm bớt, vì ước tính hàng tháng mới nhất của Gallup, từ tháng 12, cho thấy hai đảng trở lại đồng đều nhau – 46% thuộc và nghiêng về đảng Cộng hòa, và 44% thuộc và nghiêng về Dân chủ.
Đảng Dân chủ thường nắm giữ một lợi thế và năm 2021 cũng như vậy
Khi tất cả các thay đổi trong năm 2021 được thể hiện, lợi thế trung bình 3 điểm của Đảng Dân chủ trong cả năm chỉ nhỏ hơn một chút so với những năm gần đây. Các đảng viên Dân chủ có lợi thế 5 hoặc 6 điểm trong mối liên hệ của công chúng với đảng này từng năm, từ năm 2016 đến năm 2020, và lợi thế 3 điểm vào năm 2014 và 2015.
Gallup bắt đầu thường xuyên đo lường mức độ nghiêng về đảng phái từ năm 1991, và trong hầu hết các năm tiếp theo, nhiều người Mỹ được xác định là đảng viên Dân chủ hoặc đảng viên độc lập nghiêng về đảng Dân chủ, hơn là đảng viên Cộng hòa hoặc thân đảng Cộng hòa. Ngoại lệ chính là năm 1991, khi đảng Cộng hòa nắm giữ một tỷ lệ 48% trên 44% trong việc xác định đảng viên và nghiêng về đảng này. Từ năm 2001 đến năm 2003 và năm 2010 và 2011, các bên có mức ủng hộ gần như ngang nhau.
Những người độc lập vẫn là nhóm chính trị lớn nhất ở Hoa Kỳ
Bất kể đảng nào có lợi thế trong mối liên hệ của công chúng với đảng của mình, thì trong ba thập kỷ qua, các cuộc bầu cử tổng thống thường vẫn mang tính cạnh tranh, và quyền kiểm soát của đảng đối với Hạ viện và Thượng viện Hoa Kỳ đã nhiều lần được đổi chủ. Điều đó một phần là do không đảng nào có thể tự cho là mình có tỷ lệ rất cao những người ủng hộ cốt lõi – những người nhận là của đảng – vì tỷ lệ lớn nhất của người Mỹ được xác định trước hết là những người độc lập về quan điểm chính trị.
Nhìn chung vào năm 2021, trung bình 29% người Mỹ được xác định là đảng Dân chủ, 27% là đảng viên Cộng hòa và 42% là đảng viên độc lập. Tỷ lệ gần như bằng nhau của những người độc lập nghiêng về Đảng Dân chủ (17%) và Đảng Cộng hòa (16%).
Kết luận
Năm 2021 là một năm đầy sự kiện chính trị, sau một năm 2020 sôi động tương tự cũng chứng kiến những thay đổi lớn trong sở thích về đảng phái.
Vào đầu năm 2021, sức mạnh của đảng Dân chủ đã đạt đến mức chưa từng thấy trong gần một thập kỷ. Đến quý 3, những lợi ích đó của đảng Dân chủ đã bốc hơi khi sự chấp thuận về công việc của Biden bị sút giảm.
Những luồng gió chính trị tiếp tục trở nên thuận lợi hơn đối với Đảng Cộng hòa trong quý 4, mang lại cho đảng lợi thế so với đảng Dân chủ, lớn hơn bất kỳ lợi thế nào mà họ đã đạt được trong hơn 25 năm qua.
Cuộc khảo sát hàng tháng lần cuối cùng của năm 2021 cho thấy các bên có sức mạnh gần như đồng đều, mặc dù điều đó vẫn thể hiện sự khác biệt so với chuẩn mực lịch sử với việc Đảng Dân chủ có ít nhất một chút lợi thế trong mối liên kết của dân chúng với đảng.
Với sự kiểm soát (của đảng Dân chủ) tại cả Hạ viện và Thượng viện đang bị đe dọa trong cuộc bầu cử giữa nhiệm kỳ năm nay, sở thích đối với đảng sẽ là một chỉ số quan trọng cho thấy đảng nào sẽ có vị thế tốt hơn để giành đa số trong nhiệm kỳ tiếp theo của Quốc hội.
basam.vet 
[…] 3084. Lựa chọn đảng phái chính trị ở Mỹ đã thay đổi rất nhiều trong năm 202… […]
ThíchThích
[…] 3084. Lựa chọn đảng phái chính trị ở Mỹ đã thay đổi rất nhiều trong năm 202… […]
ThíchThích
[…] 3084. Lựa chọn đảng phái chính trị ở Mỹ đã thay đổi rất nhiều trong năm 202… […]
ThíchThích
[…] 3084. Lựa chọn đảng phái chính trị ở Mỹ đã thay đổi rất nhiều trong năm 202… […]
ThíchThích