3219. Ukraine sẵn sàng chấp nhận tình trạng trung lập trong bất kỳ thỏa thuận hòa bình nào với Nga, Zelensky tiết lộ, khi Tổng thống Thổ Nhĩ Kỳ kêu gọi Putin ngừng bắn trước các cuộc đàm phán hòa bình

Tổng thống Thổ Nhĩ Kỳ Recep Tayyip Erdogan (ảnh) cho biết ông đã nói chuyện với Tổng thống Nga Vladimir Putin và nhấn mạnh sự cần thiết của một lệnh ngừng bắn ở Ukraine

+ Tổng thống Thổ Nhĩ Kỳ Erdoğan nói chuyện với Putin về một lệnh ngừng bắn tiềm năng ở Ukraine

+ Trong một tuyên bố, ông nói Istanbul đã được chọn là một địa điểm trung lập cho các cuộc đàm phán hòa bình

+ Ông cũng thảo luận về việc cải thiện tình hình nhân đạo ở Ukraine với Putin

DAILY MAIL by MATT POWELL  – 00:13 BST, 28 March 2022

Ba Sàm lược dịch

Tổng thống Volodymyr Zelensky vào đêm qua đã thừa nhận Ukraine có thể áp dụng quy chế trung lập như một phần của thỏa thuận hòa bình với Nga.

Ông nói với truyền thông Nga – những người đã được cảnh báo không được đưa tin về cuộc phỏng vấn – một hiệp ước như vậy sẽ phải được các bên thứ ba bảo đảm và đưa ra trưng cầu dân ý.

Zelensky cho biết cuộc xâm lược của Nga đã gây ra tình trạng phá hủy các thành phố nói tiếng Nga ở Ukraine, đồng thời cho rằng thiệt hại còn tồi tệ hơn các cuộc chiến của Nga ở Chechnya.

‘Đảm bảo an ninh và tính trung lập, tình trạng phi hạt nhân hóa của nhà nước chúng ta. Chúng tôi đã sẵn sàng cho những điều đó. Đây là điểm quan trọng nhất,‘ ông tuyên bố.

Ông cho rằng không có thỏa thuận hòa bình nào có thể thực hiện được nếu không có lệnh ngừng bắn và rút quân.

Zelensky cho biết thêm: ‘Tất cả các lối vào và lối ra khỏi thành phố Mariupol đều bị chặn.

‘Cảng bị phong tỏa. Một thảm họa nhân đạo bên trong thành phố là rõ ràng, bởi vì không thể đưa đến đó thức ăn, thuốc men và nước uống”, ông thông báo.

“Tôi thậm chí không biết quân đội Nga đã từng đối xử như thế này với ai hay không”, ông nói và cho biết thêm, so với các cuộc chiến của Nga ở Chechnya, khối lượng tàn phá ở đây là ‘không thể so sánh được‘.

Cuộc phỏng vấn diễn ra khi Tổng thống Thổ Nhĩ Kỳ Recep Tayyip Erdogan đã có cuộc điện đàm với Tổng thống Nga Vladimir Putin hôm qua Chủ nhật, trong đó ông nhấn mạnh sự cần thiết của một lệnh ngừng bắn ở Ukraine, văn phòng của ông cho biết.

Hai nhà lãnh đạo nhất trí cuộc gặp tiếp theo giữa các quan chức Nga và Ukraine sẽ được tổ chức tại Istanbul mặc dù không đưa ra khung thời gian.

Ông Erdogan cũng kêu gọi cải thiện tình hình nhân đạo trong khu vực, theo tuyên bố.

Trước đó, cũng vào hôm nay Chủ nhật, nhà đàm phán Ukraine David Arakhamia cho biết vòng đàm phán trực tiếp tiếp theo giữa Ukraine và Nga sẽ diễn ra tại Thổ Nhĩ Kỳ vào ngày 28-30/3.

Trong khi trưởng đoàn đàm phán của Nga cho biết các cuộc đàm phán trực tiếp sẽ bắt đầu vào ngày mai thứ Ba.

Tổng thống Volodymyr Zelensky (ảnh) hôm thứ Hai cho biết bất kỳ thỏa hiệp nào được đồng ý với Nga để chấm dứt chiến tranh sẽ cần được biểu quyết trong một cuộc trưng cầu dân ý

Tuần này, ông Erdogan nói rằng bình luận của Tổng thống Ukraine Volodymyr Zelensky về sự cần thiết của một cuộc trưng cầu dân ý về các thỏa hiệp với Nga là ‘sự lãnh đạo khéo léo‘.

Phát biểu với báo giới trên chuyến bay trở về sau hội nghị thượng đỉnh NATO ở Brussels, Tổng thống Thổ Nhĩ Kỳ cho biết nước ông không thể áp đặt các biện pháp trừng phạt đối với Nga do nhu cầu năng lượng và sự hợp tác của nước này.

Một chỉ huy quân sự Ukraine đã nói rằng Putin đang cố gắng tách Ukraine làm hai, khi những người ly khai ở Luhansk do phiến quân nắm giữ nói rằng họ sẽ tổ chức trưng cầu dân ý về việc gia nhập Nga.

Trong các cuộc đàm phán với Ukraine, Moscow đã thúc giục nước này thừa nhận chủ quyền của Nga đối với Crimea và sự độc lập của các khu vực Donetsk và Luhansk.

Người đứng đầu Cộng hòa Nhân dân Luhansk tự xưng, Leonid Pasechnik, cho biết nước này có thể tổ chức một cuộc trưng cầu dân ý trong thời gian tới.

Tuy nhiên Ukraine nói rằng bất kỳ cuộc bỏ phiếu nào như vậy sẽ không có cơ sở pháp lý và tuyên bố sẽ tiến hành chiến tranh du kích ‘tổng lực’ để ngăn đất nước bị chia đôi.

“Thực tế, đó là một nỗ lực nhằm tạo ra Triều Tiên và Hàn Quốc ở Ukraine”, Kyrylo Budanov, người đứng đầu cơ quan tình báo quân đội Ukraine, cho biết trong một tuyên bố, đề cập đến sự chia cắt của Triều Tiên sau Thế chiến thứ II.

Tổng thống Vladimir Putin (ảnh) đã đồng ý với Erdogan rằng các cuộc đàm phán hòa bình tiếp theo giữa Nga và Ukraine nên được tổ chức tại Istanbul

Nga đã hỗ trợ các phiến quân ly khai ở Luhansk và các khu vực lân cận Donetsk kể từ khi một cuộc nổi dậy nổ ra ở đó vào năm 2014, ngay sau khi Moscow sáp nhập Bán đảo Crimea.

Tháng trước, Vladimir Putin đã công nhận các khu vực phía đông Luhansk và Donetsk là ‘độc lập’, nơi những người ly khai thân Nga bắt đầu chiến đấu với các lực lượng Ukraine vào năm 2014.

Putin đã sử dụng sự bảo vệ rõ ràng đối với hai khu vực miền đông Ukraine như một cái cớ để bắt đầu cuộc xâm lược man rợ của họ vào Ukraine.

Ukraine đã nhiều lần nói rằng họ sẽ không bao giờ đồng ý để Nga sáp nhập lãnh thổ của mình – phần khó khăn nhất của các cuộc đàm phán hòa bình với Moscow.

‘Tất cả các cuộc trưng cầu dân ý giả mạo tại các vùng lãnh thổ bị chiếm đóng tạm thời đều vô hiệu và sẽ không có giá trị pháp lý.’ Người phát ngôn Bộ Ngoại giao Ukraine Oleg Nikolenko cho biết trong một tuyên bố với Reuters.

‘Thay vào đó, Nga sẽ phải đối mặt với phản ứng thậm chí mạnh mẽ hơn từ cộng đồng quốc tế, làm sâu sắc thêm sự cô lập toàn cầu của mình.’