Chuyến thăm Trung Quốc của Tổng bí thư Nguyễn Phú Trọng ‘thành công mọi mặt’ (VNExpress) là đây, phải không?!
+ Các hình ảnh được chụp trong chuyến bay trinh sát trên quần đảo Trường Sa tiết lộ chi tiết về hoạt động tăng cường quân sự của Trung Quốc
+ Các căn cứ được xây dựng trên các đảo nhân tạo có nhiều đại bác, súng phòng không, radar và nhà để máy bay chiến đấu
+ Hai cấu trúc lớn cũng có thể chứa bệ phóng cho tên lửa đạn đạo có thể mang đầu đạn hạt nhân
+ Bắc Kinh muốn tuyên bố chủ quyền đối với toàn bộ Biển Đông trong một động thái đã bị tòa án quốc tế phán quyết là bất hợp pháp
DAILY MAIL by CHRIS PLEASANCE – 2 November 2022
Ba Sàm lược dịch
Những bức ảnh đặc biệt về các căn cứ quân sự của Bắc Kinh ở Biển Đông đã cho ta cái nhìn chi tiết nhất về những gì Tập Cận Bình đang xây dựng – và cho thấy chúng đang tràn ngập với các hệ thống phòng thủ.
Đảng Cộng sản Trung Quốc đã tranh thủ trong một thập kỷ để biến một loạt đảo san hô và rạn san hô hẻo lánh trong khu vực thành các căn cứ quân sự được xây dựng kiên cố, hiện được trang bị các pháo, tên lửa của hải quân, hệ thống phòng không, hệ thống radar, tàu tấn công và nhà để máy bay có khả năng chứa hàng chục máy bay chiến đấu.
Ít nhất có hai khoang chứa phương tiện khổng lồ cũng đã được xây dựng đủ lớn để che giấu các bệ phóng di động, được thiết kế để tiêu diệt tên lửa chống hạm, hệ thống phòng không và tên lửa đạn đạo có thể gắn đầu đạn hạt nhân.
Các căn cứ nằm trong một phần của lãnh thổ mà Tập giành được, chiếm toàn bộ Biển Đông – nằm trong ranh giới mà Bắc Kinh gọi là ‘Đường chín đoạn’. Bằng cách kiểm soát vùng biển, Tập nhắm đến việc thể hiện quyền lực đối với các nước láng giềng, cũng như các ngư trường màu mỡ và các tuyến đường vận chuyển với lượng hàng hóa trị giá 5 ngàn tỷ đô la đi qua mỗi năm.
Tuy nhiên, các tuyên bố của Bắc Kinh không có cơ sở trong luật pháp quốc tế và đã bị một tòa án trọng tài quốc tế bác bỏ. Đài Loan, Philippines, Malaysia và Brunei đều có tuyên bố chủ quyền đối với cùng một phần vùng biển này.
Dưới đây, báo MailOnline sẽ xem xét kỹ hơn các căn cứ trên đảo và những gì các bức ảnh tiết lộ …
Những hình ảnh mới cung cấp bức tranh chi tiết nhất về các căn cứ quân sự mà Trung Quốc đã giành được trong một thập kỷ để xây dựng trên các rạn san hô và đảo san hô hẻo lánh ở Biển Đông, khi nước này cố gắng tuyên bố chủ quyền đối với toàn bộ khu vực
Đá Chữ Thập (Fiery Cross Reef)
Các nhà để tên lửa lớn, nhiều tầng có khả năng chứa tên lửa đạn đạo mang đầu đạn hạt nhân, có thể được nhìn thấy trên khắp hòn đảo, bên cạnh hệ thống radar. Máy bay kiểm soát và cảnh báo sớm (AEW & C) trên không KJ-500 có thể nhìn thấy trên đường băng.
Một bãi đáp trực thăng y tế, có thể nhìn thấy được sơn hình chữ thập đỏ, ở bên phải ảnh. Các nhà để máy bay nhỏ hơn có thể được nhìn thấy bên cạnh tòa nhà nhiều tầng.
Một sân bay, các tòa nhà và công trình được nhìn thấy trên hòn đảo nhân tạo do Trung Quốc xây dựng ở Đá Chữ Thập. Trung Quốc từng bước khẳng định tuyên bố chủ quyền đối với các đảo tranh chấp ở Biển Đông bằng cách tăng kích thước của chúng một cách giả tạo
Một đường băng và sân bay kích thước đầy đủ khác được nhìn thấy. Người ta cho rằng các nhà để máy bay có thể chứa hàng chục máy bay chiến đấu.
Một góc nhìn rộng hơn của cùng một hòn đảo cho thấy một bộ sưu tập các tòa nhà ở gần cuối đảo và một loạt các tòa tháp có hình chóp khác ở phía xa là mái che rada
Những dãy nhà gần với một loạt các tòa tháp có đỉnh mái che rada ở phía xa. Có rất ít dấu hiệu về hoạt động trên mặt đất tại bất kỳ cơ sở lắp đặt nào
Vũ khí phòng thủ tầm gần được lắp đặt trên các bệ rộng khoảng hơn 9m, đặt trên đỉnh các cụm tháp bê tông hình lục giác
Các tòa nhà, cơ sở giải trí và các công trình kiến trúc khác được nhìn thấy trên đảo nhân tạo do Trung Quốc xây dựng ở Subi Reef. Các khu đất chưa phát triển và các khu vực trồng trọt nằm trong số các cụm công trình lớn
Rạn san hô Xu Bi có các nhà để tên lửa có khả năng mang vũ khí hạt nhân, được nhìn thấy dọc theo ngọn hải đăng ở cuối đảo. Nó cũng có các mái vòm radar tương tự như những mái vòm khác gần đó
Các rạn san hô (đá) nằm giữa các quốc gia trong khu vực tranh chấp chủ quyền với Trung Quốc và đưa ra những khẳng định của riêng họ về khả năng tiếp cận kinh tế và phòng thủ
Những bức ảnh cận cảnh là chi tiết nhất về những gì Trung Quốc đang phát triển căn cứ trong khu vực
Một tàu tên lửa tấn công nhanh lớp Houbei Type 022 có thể được nhìn thấy neo đậu ở phía bên trái của hòn đảo. Các báo cáo cho rằng Hải quân Quân đội Giải phóng Nhân dân đã triển khai Type 022 đến quần đảo vào năm ngoái. Các tàu có thể mang theo 8 tên lửa chống hạm cận âm YJ-83 và một pháo 30mm H / PJ-13 Gatling
Các nhà cao tầng và công trình được nhìn thấy trên đảo nhân tạo do Trung Quốc xây dựng ở Đá Vành Khăn ngày 25/10, thuộc quần đảo Trường Sa.
Malaysia, Philippines và Việt Nam đều có yêu sách lãnh thổ đối với các khu vực mà Trung Quốc xây đảo và cắm cờ của mình
Các bức ảnh chụp ở Cuarteron Reef cho thấy các ụ súng hải quân trên một loạt các tháp, cùng với một pháo đài radar chỉ huy
Hòn đảo này có thể sở hữu hệ thống vũ khí tầm gần (CIWS) Type 730/1130 và súng gắn trên boong tàu đa năng H / PJ76 76mm, giúp bảo vệ khỏi các mối đe dọa từ phi cơ bay thấp, như tên lửa hành trình, máy bay và UAV.
Một trong những hòn đảo nhân tạo nhỏ hơn nằm trên Gaven Reef, nơi có các khẩu pháo 76mm
Một khu vực bến cảng và một số mái vòm lớn có thể nhìn thấy trên rạn san hô Gaven, một trong những hòn đảo mà Trung Quốc đã xây dựng nhân tạo.
Rạn san hô Hughes dường như có một bãi đáp trực thăng và một tòa nhà nhiều tầng ở đầu bên kia, được hoàn chỉnh với hình dáng giống như một hồ bơi lớn
Những bức ảnh mới cho thấy: Các đảo nhân tạo của Trung Quốc là những căn cứ quân sự rất phát triển
2022.11.02
Những ảnh chụp gần đây cho thấy sân bay và các công trình khác hiện diện trên một số đảo nhân tạo của Trung Quốc ở Biển Đông – nơi mà Mỹ cho rằng đã được “quân sự hóa hoàn toàn”.
Nhiếp ảnh gia Ezra Acayan của Getty Image đã tiếp cận được các chuyến bay gần một số đảo đá mà Trung Quốc đã cải tạo và biến thành các căn cứ quân sự có các trạm radar, đường băng và các cơ sở pháo binh.
Những bức ảnh được chụp vào ngày 25/10 vừa qua cho thấy một khía cạnh khác của các đảo nhân tạo của Trung Quốc – những nơi hầu như từ trước đến nay chỉ được biết đến qua ảnh vệ tinh.
Chỉ huy Ấn Độ Dương – Thái Bình Dương của Hoa Kỳ, Đô đốc John C. Aquilino, hồi tháng 3/2022 cho biết Trung Quốc đã quân sự hóa hoàn toàn ít nhất ba đảo nhân tạo gồm Đá Vành Khăn, Đá Subi và Đá Chữ Thập – tất cả đều thuộc quần đảo Trường Sa nơi mà Bắc Kinh tuyên bố có “quyền lịch sử”.
Cuộc sống trên Đá Chữ Thập
Các bức ảnh của Getty cung cấp thông tin chi tiết về các cơ sở của Quân đội Giải phóng Nhân dân Trung Hoa (PLA) trên các bãi đá Vành Khăn, Ga-ven, Subi, Châu Viên, Chữ Thập và Tư Nghĩa – sáu trong số 15 thực thể thuộc quần đảo Trường Sa bị Trung Quốc chiếm đóng.
Chữ Thập dường như là một trong những bãi đá phát triển nhất với một sân bay đã hoạt động hoàn chỉnh, các nhà chứa máy bay (hangars), các tòa nhà lớn và vòm bảo vệ radar hoặc các cấu trúc có mái tròn với thiết bị radar bên trong.
Một loại tòa nhà mới được phát hiện trên Đá Chữ Thập cũng như trên Đá Vành Khăn và Subi, là một cấu trúc giống như garage để xe mà theo các nhà phân tích có thể là nơi đặt các bệ phóng tên lửa.
“Tôi đoán rằng các garage hướng ra biển là dành cho các bệ phóng tên lửa hành trình góc cạnh” – ông Tom Shugart, trợ lý Nghiên cứu viên cấp cao tại Trung tâm An ninh Mỹ mới, viết trên Twitter.
Một nhà phân tích khác, ông Tyler Rogoway, biên tập viên của cổng thông tin quốc phòng The War Zone, cho biết những garage này có thể “được sử dụng để cất giữ, phục vụ và nhanh chóng triển khai” các bệ phóng được sử dụng cho tên lửa đất đối không, tên lửa chống hạm hoặc đất đối đất.
Ông Shugart cũng lưu ý một số chi tiết khác như: Ảnh chụp cho thấy “một chiếc xe đang lái quanh đá Chữ Thập và một người đang đi bộ trên đường.”
“Đó không phải là đám đông, nhưng cũng không phải là không có gì”- ông viết.
Ba tuần trước, truyền thông nhà nước Trung Quốc đưa tin rằng với sự có mặt của hơn 5.000 binh lính và sỹ quan, dân số trên các đảo và bãi đá mà Trung Quốc chiếm đóng ở Biển Đông đang ngày càng gia tăng.
Những mái vòm bảo vệ radar và tháp súng
Một trong những bức ảnh chụp Đá Chữ Thập đã ghi lại hình ảnh một chiếc máy bay chỉ huy và cảnh báo sớm trên không KJ-500 trên đường băng.
“Hình ảnh một chiếc KJ-500 trên đường băng thật cuốn hút và nó giúp khẳng định rằng: PLA vẫn thường xuyên thực hiện các chuyến tuần tra trên không ngoài khơi các đảo” – Ông Greg Poling, Giám đốc Sáng kiến Minh bạch Hàng hải Châu Á tại Trung tâm Nghiên cứu Chiến lược và Quốc tế (CSIS) nói với Đài Á Châu Tự Do.
“Điều này đã diễn ra kể từ năm 2020” – ông nói thêm.
Theo biên tập viên Rogoway của The War Zone, máy bay KJ-500 và các máy bay săn tàu ngầm và thu thập thông tin tình báo khác “thường xuyên hoạt động từ sân bay ở đó”.
Các mái vòm bảo vệ radar, tháp pháo và hệ thống vũ khí tầm gần để phát hiện và tiêu diệt tên lửa và máy bay đang bay tới là những đặc điểm chung của tất cả các đảo nhân tạo của Trung Quốc.
Trên đảo đá Subi, đường băng chính đang bị chặn bởi một số vật thể, có thể là ô tô hoặc xe đẩy.
“Đây là một hành động không an toàn, không thân thiện với bất kỳ ai khác bay trong khu vực” vì phi công của một chiếc máy bay đang thực sự gặp nguy hiểm có thể không nhìn thấy khu vực bị chặn và đâm vào đó – ông Shugart nói.
“Điều này một lần nữa cho thấy sự giả dối của ý tưởng cho rằng những hòn đảo này được xây dựng vì sự an toàn đi lại cho tất cả” – nhà phân tích có trụ sở tại Fort Hood nói.
“Chúng là những căn cứ quân sự. Chấm hết!”
Trung Quốc và năm quốc gia khác tuyên bố chủ quyền đối với các phần của Biển Đông, bao gồm cả những thực thể mà theo Công ước Liên Hợp Quốc về Luật Biển, là các bãi đá ngầm và đá chứ không phải đảo.
Theo luật, các bãi đá ngầm và đá có quyền đối với tài nguyên thiên nhiên hạn chế hơn nhiều so với các đảo.
Theo Sáng kiến Minh bạch Hàng hải Châu Á của CSIS, kể từ năm 2013, Bắc Kinh đã phát triển ít nhất 07 đảo nhân tạo và tạo ra 1.295 ha đất mới (tương đương với 3.200 mẫu Anh).
Trong chuyến công du tới Washington năm 2015, Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình cho biết: “Trung Quốc không có ý định theo đuổi hoạt động quân sự hóa” các đảo nhân tạo ở Biển Đông. Tuy nhiên, các nhà bình luận cho rằng Trung Quốc đã gia tăng đáng kể năng lực tấn công của PLA và cũng như sự đe dọa đối với các nước khác trong khu vực lân cận.
basam.vet 